本片获柏林国际电影节C.I.C.A.E.奖和青年影院陪审团奖以及圣丹斯电影节评审团大奖和华道索尔剧本奖东京都内发生了三起杀人事件警方从所有案发现场都遗留有的无法解释的数列推断出这是一系列带有预告信息的连环杀人案并就此展开了侦查警视厅搜查一课的精英刑警新田浩介破译出该数字预示着下一次作案的场所他由此推测东京柯尔特西亚酒店将会成为第4起命案现场然而凶手是谁却毫无线索警方因此决定潜入东京柯尔特西亚进行调查新田则要扮作前台人员追查凶手受命指导他的是东京柯尔特西亚的优秀前台员工山岸尚美面对接连出现的来历不明的住客作为刑警的新田“以逮捕犯人为第一要务”试图剥下来客的“假面”而作为酒店工作人员的尚美则从“以确保客人的安全为第一要务”的原则出发希望保护来客的“假面”两人势如水火新田和尚美因为彼此的立场差异数次发生冲突然而随着潜伏调查的推进他们逐渐理解了彼此作为专业人士的价值观两人之间开始萌生出不可思议的信赖关系在这个过程中案情迅速发展警方和酒店都被逼入窘境无路可退💻六发子弹五名死者一个不知名的枪手在闹市区制造了这么大的一个“惊喜”这个“惊喜”让整个城市都陷入魁了恐慌所有的证据都指向了詹姆斯·巴尔（约瑟夫·斯科拉 Joseph Sikora 饰）一个前军队的狙击手他被逮捕之后只说了两句话：你们抓错人了把杰克·理查尔（汤姆·克鲁斯 Tom Cruise 饰）找来杰克·理查尔是一个前军队的警务人员现在过着穷困潦倒的生活其实理查尔和巴尔是老相识了他们曾经都在军队中服役在海湾战争中巴尔用同样的方法谋杀过4个人但是因为技术上的原因而洗脱了罪名理查尔则坚信只要他再犯同样的案件自己就一定能把巴尔绳之于法随着理查尔调查的深入他发现了更大的谜团而且巴尔似乎也真的是无罪的巴尔无缘无故地被杀手背后的集团给捉了起来被狠狠地揍了一顿全然忘记了凶手的相关信息现在只有理查尔一个人要去探明真相了理查尔明白六发子弹、五名死者之外的那一发漏空的子弹是杀手故意放空的为了了解狙击手的工作他特意来到了狙击手的训练营找到了一个叫做萨缪尔·卡什（罗伯特·杜瓦尔 Robert Duvall 饰）的教练在卡什和巴尔妹妹以及律师的帮助下理查尔渐渐走进了事件的中心位置—— 一个关于苏联改造营和俄罗斯黑帮的秘密渐渐浮出水面🌻汉城的警察故事一名身携巨款的妇女在地铁站遭到四名悍匪抢劫遭铁球撞击头部而死汉城江南警察署强力三班的检事拍档永岱（郑进永 饰）和杰书（梁东根 饰）奉命调查此案杰书为人较为率直而永岱则较内敛不过两人总算合拍杰书是个性格率直的人对经常于健身中心出没的鉴证科女探员娜娜（韩彩英 饰）情有独钟娜娜却对他不感兴趣永岱和杰书所在的汉城江南警察署强力3班还有两个探员：一个是每天上班时抓一个下班时抓两个犯人的传奇人物金班长；一个是怕刀怕得要死的张七顺（金明国 饰）永岱是个能力出众又有人情味的好探员但目前却因枪支事件接受内查而杰书则是刚上任不到6个月的刑警两人分别到过多个娱乐场所搜查不过并没有任何发现不料仅仅在他们驶离一间便利店后五分钟另一宗同类手法的凶杀案就在那间便利店出现而后来这四名贼匪更试图强奸街上一名烂醉的女子……两人不分昼夜地开始了调查和监视工作从线人那里两人得到了一条又一条线索可相同手段的谋杀案再次发生在一家便利店附近为了早日抓到疯狂的凶徒永岱和杰书开始了和Sang-choon帮的合作利用无处不在的帮派网络收集相关信息凶手们露出了蛛丝...🤹，
所以后续对上毒不救要很小心应鸾犹豫了一下黑暗魔法怎么用，这样一份遗嘱明眼人都能看得出老爷子对纪文翎的倚重和偏爱更何况是一直对纪文翎不满的纪家两兄弟🔃👟，